مديح و تمجيد الشهيد أستفانوس
أنا أفتح فمي بحمد الله - الآب والابن والروح القدس
وأمدح أول الشهداء - رئيس الشمامسة استيفانوس
بتدبير العناية الإلهية - اختار الرب القدوس
سبعة رجال بسيرة تقية - رئيس الشمامسة استيفانوس
تم وضع اليد عليهم - فحل عليهم بروحه القدوس
وأرشدهم بأن رئيسهم - رئيس الشمامسة استيفانوس
ثابت في الإيمان والنعمة - محب لخلاص النفوس
مملوء من الروح والحكمة - رئيس الشمامسة استيفانوس
جاهر بلسانه الفصيح - وكان كلامه من النصوص
ان الإيمان بالمسيح هو الصحيح - رئيس الشمامسة استيفانوس
حاوره اليهود وحاورهم - من الكتب والناموس
وبحكمته قد أفحمهم - رئيس الشمامسة استيفانوس
خاطبهم من العتيقة - عن ماهو منصوص
وأرشدهم إلى الحقيقة - رئيس الشمامسة استيفانوس
دسوا الكلام عليه وقالوا - أنه قد خالف الناموس
فلم يقدروا ولم ينالوا - رئيس الشمامسة استيفانوس
ذلك الشهيد قال بثبات - أن المسيح حيى النفوس
وصنع عجائب وآيات - رئيس الشمامسة استيفانوس
رتبوا له تدابير الهلاك - ونظر إليه جميع الجلوس
فرأوا وجهه كوجه ملاك - رئيس الشمامسة استيفانوس
زاد في الشرح والتوضيح - عن الكتاب الله القدوس
وأفحم اليهود بكلامه الصريح - رئيس الشمامسة استيفانوس
سمعه شعب اليهود العنيد - وهو يكلمهم من الناموس
فغضبوا وقبضوا عليه - رئيس الشمامسة استيفانوس
وعندما قبضوا عليه - وهو يسبح القدوس
رافع إلى السماء عينيه - رئيس الشمامسة استيفانوس
صرخ الشهيد بملء فيه - ها أنا أنظر عرش القدوس
والمسيح جالس عن يمين أبيه - رئيس الشمامسة استيفانوس
ضربوه رجما بالحجارة - وهو يرتل قائلًا قدوس
وازداد قوة واستنارة - رئيس الشمامسة استيفانوس
طلب من العزة الإلهية - وقال أيها الرب القدوس
لا تقم لهم هذه الخطية - رئيس الشمامسة استيفانوس
ظهرت عظم محبته - حين تشبه بالقدوس
فسامح اعداءه بارادته - رئيس الشمامسة استيفانوس
عليه الحجارة قد انهالت - حين أسلم روحه للقدوس
ففرحت الملائكة وقالت - رئيس الشمامسة استيفانوس
غلب الأعداء المكابرين - فأعطاه الإله إكليل مخصوص
واليهود لازالوا معاندين - رئيس الشمامسة استيفانوس
فرحت الأجناد السمائية - وصاحوا قائلين أكسيوس
مستحق الحياة الأبدية - رئيس الشمامسة استيفانوس
قام الرجال الاتقياء - وحملوا جسد استيفانوس
وصارت مناحة واستياء - رئيس الشمامسة استيفانوس
كمل جهاده المجيد - وفاز بنعيم الفردوس
فدعته الكنيسة أول شهيد - رئيس الشمامسة استيفانوس
لبس توب الفضيلة والوقار - وخدم الرب القدوس
في مذبح كنيسة الأبكار - رئيس الشمامسة استيفانوس
تفسير أسمك ما أحلاه - إكليل يوضع فوق الرؤوس
فاطلب عنا امام الإله - رئيس الشمامسة استيفانوس
نطلب إليك يا ذا الجلال - يا من اخترت باى مارتيروس
لا تحرمنا الفوز والاقبال - رئيس الشمامسة استيفانوس
هب لنا توبة وغفران - وانعم لنا بنعيم الفردوس
بشفاعة شهيد الإيمان - رئيس الشمامسة استيفانوس
لا تنسي بطريرك هذا الزمان - وكذلك الشمامسة والقسوس
وثبت شعب البيعة في الإيمان - يا رئيس الشمامسة استيفانوس
يا رب أغفر لنا خطايانا - وامنحنا ملكوتك يا قدوس
بشفاعة من خدمك بأمانة - رئيس الشمامسة استيفانوس
تنسيق أخر
الآب والابن والروح القدس
رئيس الشمامسة استيفانوس
اختار الرب القدوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
فحل عليهم بروحه القدوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
محب لخلاص النفوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
وكان كلامه من النصوص
رئيس الشمامسة استيفانوس
من الكتب والناموس
رئيس الشمامسة استيفانوس
عن ماهو منصوص
رئيس الشمامسة استيفانوس
أنه قد خالف الناموس
رئيس الشمامسة استيفانوس
أن المسيح حيى النفوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
ونظر إليه جميع الجلوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
عن الكتاب الله القدوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
وهو يكلمهم من الناموس
رئيس الشمامسة استيفانوس
وهو يسبح القدوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
ها أنا أنظر عرش القدوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
وهو يرتل قائلًا قدوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
وقال أيها الرب القدوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
حين تشبه بالقدوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
حين أسلم روحه للقدوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
فأعطاه الإله إكليل مخصوص
رئيس الشمامسة استيفانوس
وصاحوا قائلين أكسيوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
وحملوا جسد استيفانوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
وفاز بنعيم الفردوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
وخدم الرب القدوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
إكليل يوضع فوق الرؤوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
يا من اخترت باى مارتيروس
رئيس الشمامسة استيفانوس
وانعم لنا بنعيم الفردوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
وكذلك الشمامسة والقسوس
يا رئيس الشمامسة استيفانوس
وامنحنا ملكوتك يا قدوس
رئيس الشمامسة استيفانوس
أنا أفتح فمي بحمد الله
وأمدح أول الشهداء
بتدبير العناية الإلهية
سبعة رجال بسيرة تقية
تم وضع اليد عليهم
وأرشدهم بأن رئيسهم
ثابت في الإيمان والنعمة
مملوء من الروح والحكمة
جاهر بلسانه الفصيح
ان الإيمان بالمسيح هو الصحيح
حاوره اليهود وحاورهم
وبحكمته قد أفحمهم
خاطبهم من العتيقة
وأرشدهم إلى الحقيقة
دسوا الكلام عليه وقالوا
فلم يقدروا ولم ينالوا
ذلك الشهيد قال بثبات
وصنع عجائب وآيات
رتبوا له تدابير الهلاك
فرأوا وجهه كوجه ملاك
زاد في الشرح والتوضيح
وأفحم اليهود بكلامه الصريح
سمعه شعب اليهود العنيد
فغضبوا وقبضوا عليه
وعندما قبضوا عليه
رافع إلى السماء عينيه
صرخ الشهيد بملء فيه
والمسيح جالس عن يمين أبيه
ضربوه رجما بالحجارة
وازداد قوة واستنارة
طلب من العزة الإلهية
لا تقم لهم هذه الخطية
ظهرت عظم محبته
فسامح اعداءه بارادته
عليه الحجارة قد انهالت
ففرحت الملائكة وقالت
غلب الأعداء المكابرين
واليهود لازالوا معاندين
فرحت الأجناد السمائية
مستحق الحياة الأبدية
قام الرجال الاتقياء
وصارت مناحة واستياء
كمل جهاده المجيد
فدعته الكنيسة أول شهيد
لبس توب الفضيلة والوقار
في مذبح كنيسة الأبكار
تفسير أسمك ما أحلاه
فاطلب عنا امام الإله
نطلب إليك يا ذا الجلال
لا تحرمنا الفوز والاقبال
هب لنا توبة وغفران
بشفاعة شهيد الإيمان
لا تنسي بطريرك هذا الزمان
وثبت شعب البيعة في الإيمان
يا رب أغفر لنا خطايانا
بشفاعة من خدمك بأمانة
